Esta pieza es ejemplo de la reutilización de objetos artísticos, un fenómeno muy común en las artes aplicadas. El sofá debió perder su tapizado original debido al desgaste producido por el uso continuo. Sin embargo, su estructura de madera, estilo Luis XIV, permaneció en buen estado y dado el costo de su realización, se conservó. Para darle nueva vida, sus antiguos propietarios decidieron revestirla con fragmentos de un tapiz seguramente maltratado. La mutilación del tapiz impide hacer una lectura completa, sin embargo, es posible ver en el arco central a Pandora abriendo la caja de donde salieron los males de la humanidad. En los laterales aparecen dos pasajes de las luchas de Hércules contra la hidra de Lerna, símbolo del pecado. Así, el mal que dejó escapar Pandora, es combatido y vencido por este mítico guerrero, alegoría cristiana de fortaleza, virtud por excelencia.